{"product_id":"ravenol-etc-kuhlmittelkonzentrat-c12evo-kuhlerfrostschutz-gt-gr86-brz-i-ii-universal","title":"Ravenol | ETC 冷却水濃縮液 C12Evo ラジエーター凍結防止剤 | GT\/GR86 \u0026 BRZ I\/II 汎用","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eRAVENOL ETC Concentrate Protect C12evoは、最新のSi-OAT技術を採用した高品質なラジエーター凍結防止剤濃縮液です。冷却システムを凍結、腐食、熱負荷から確実に保護し、最新のアルミエンジンおよび冷却システムに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e特にトヨタGT86、トヨタGR86、スバルBRZ IおよびBRZ IIには、FA20およびFA24ボクサーエンジンがクリーンな熱管理を行う必要があるため、高品質な冷却液が重要です。メンテナンス、ラジエーター交換、エンジンオーバーホール、または完全な冷却液交換のいずれの場合でも、RAVENOL C12evoを使用すれば、蒸留水または脱ミネラル水とクリーンに混合できる高品質な濃縮液をご利用いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e重要：本製品は濃縮液です\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e本製品は完成品冷却液ではなく、希釈せずに充填することはできません。濃縮液は使用前に\u003cstrong\u003e脱ミネラル水または蒸留水 \u003c\/strong\u003eと混合する必要があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e通年使用および最適なラジエーター保護効果を得るには、50:50の混合比をおすすめします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eこれにより、約-37℃までの耐凍結性能と、凍結防止、腐食防止、熱伝達の非常に優れたバランスを実現できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e混合比\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e濃縮液35％／水65％：約-20℃までの耐凍結性能\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e濃縮液50％／水50％：約-37℃までの耐凍結性能\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e濃縮液60％／水40％：約-50℃までの耐凍結性能\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eトヨタGT86／GR86およびスバルBRZに必要な量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e1.5Lの濃縮液ボトル1本を50:50で混合すると、合計3.0リットルの完成品冷却液になります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e完全な冷却液交換には、以下をおすすめします：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eトヨタGT86／スバルBRZ I：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eマニュアル車：システム全体で約7.2リットル\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eオートマチック車：システム全体で約7.5リットル\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eトヨタGR86／スバルBRZ II：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eマニュアル車：システム全体で約7.4リットル\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eオートマチック車：システム全体で約7.7リットル\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eしたがって、完全な冷却液交換には50:50の混合比で\u003cstrong\u003e1.5リットルの濃縮液ボトル3本が必要です。\u003c\/strong\u003eこれに適切な量の蒸留水または脱ミネラル水を加えることで、交換に必要な十分な量の完成品冷却液が得られ、エア抜きや補充用の予備も残ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eメリットの概要\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRAVENOL ETC Concentrate Protect C12evo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eラジエーター凍結防止剤濃縮液\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e使用前に水と混合する必要があります\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e推奨混合比：50:50\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e50:50の混合比で約-37℃までの耐凍結性能\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e最新のSi-OAT技術\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e腐食、凍結、オーバーヒートに対する非常に優れた保護性能\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eアルミおよび最新の金属合金を使用した冷却システムに適しています\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e長期的な腐食防止\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e自動車の冷却システムで使用される一般的なエラストマーおよびシールと適合します\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e亜硝酸塩、アミン、リン酸塩、ホウ酸塩、2-エチルヘキサン酸を含みません\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e色：ピンク\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e内容：1.5リットルの濃縮液\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e使用方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e充填する前に、冷却システムを洗浄し、気密性を確認してフラッシングしてください。その後、濃縮液を適切な比率で蒸留水または脱ミネラル水と混合して充填します。充填後はエンジンとヒーターを暖気し、システム内のエアを完全に抜き、不足分を補充してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e推奨交換時期：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRAVENOL ETC Concentrate Protect C12evoを使用する場合、約5年後、または冷却液の使用履歴が不明または混合されている場合は、遅くともその時点で交換することをおすすめします。トヨタ／スバルの純正スーパークーラントでは、取扱説明書により交換時期がさらに長く設定されていることが多く、初回交換が11年または220,000km、その後の交換が6年または120,000kmとなっています。車両メーカーの規定に従ってください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e車両適合に関する注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRAVENOL ETC Concentrate Protect C12evoは、JIS K 2234およびVW TL 774-L／\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eG12evo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eを含む、さまざまなメーカー要件および規格を満たしています。\u003cstrong\u003e当社の資料では、トヨタまたはスバルによる明確なメーカー承認は確認されていません。\u003c\/strong\u003eしたがって、保証付きの車両や特別なメーカー規定がある場合は、事前に車両の要件をご確認ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCLP規則およびGPSR規則に基づく危険性表示\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"lenz-clp-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eシンボル\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003ctable class=\"lenz-clp-table-symbol-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"symbol-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.ravenol-shop.de\/custom\/plugins\/LenzCLP\/Resources\/views\/frontend\/_public\/src\/img\/lenz_clp\/60\/ghs07.gif\" alt=\"GHS07：太い感嘆符のシンボル\" title=\"GHS07：太い感嘆符のシンボル\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"symbol-name\"\u003eGHS07：太い感嘆符のシンボル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"symbol-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.ravenol-shop.de\/custom\/plugins\/LenzCLP\/Resources\/views\/frontend\/_public\/src\/img\/lenz_clp\/60\/ghs08.gif\" alt=\"GHS08：健康有害性\" title=\"GHS08：健康有害性\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"symbol-name\"\u003eGHS08：健康有害性\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e注意喚起語\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e注意！\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eH文言\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eH302：飲み込むと有害。\u003cbr\u003eH319：強い眼刺激を引き起こす。\u003cbr\u003eH361d：胎児に悪影響を及ぼす可能性がある。\u003cbr\u003eH373：長期間または反復して曝露した場合、臓器に障害を及ぼす可能性がある（判明している場合は、影響を受けるすべての臓器を記載する。他の曝露経路ではこの危険性が認められないことが明確に証明されている場合は、曝露経路を記載する）。\u003cbr\u003eH411：水生生物に有毒であり、長期的に影響を及ぼす。\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEUH文言\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEUH210：安全データシートはご要望に応じて提供可能。\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"Ravenol","offers":[{"title":"1個（1.5L - 詰め替え用）","offer_id":54507655823699,"sku":null,"price":15.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3個（4.5L - 新規充填用）","offer_id":54507655856467,"sku":null,"price":43.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0725\/8665\/8131\/files\/1410165-150-Kuehlerfrostschutz-G12evo-Konzentrat_600x600_d1c245f1-37c5-4df7-aea9-e23ca5016651.jpg?v=1786016257","url":"https:\/\/greenfuchs.eu\/ja\/products\/ravenol-etc-kuhlmittelkonzentrat-c12evo-kuhlerfrostschutz-gt-gr86-brz-i-ii-universal","provider":"GreenFuchs","version":"1.0","type":"link"}